от некоторых книжек у меня начинает пухнуть голова..